Normandie

Deauville – Trouville

Ces deux stations balnéaires de la Côte Fleurie, raffinées et mondaines, sont des villes jumelles, séparées seulement par un pont : chacune a su garder son caractère et son identité.
Rechercher Hôtels, chambres d'hôtes et maisons de vacances
Rechercher

Particulièrement appréciée des Parisiens, Deauville a hérité du surnom de 21e arrondissement de Paris. Au printemps et en été, les Parisiens fuient la capitale pour se réfugier sur la Côte Fleurie : ils recherchent des balades balnéaires ressourçantes dans un cadre urbain agréable au charme vintage de la fin du XIXe siècle.

En effet, dès le début du XXe siècle, Deauville est devenue la patrie de personnalités illustres telles que Coco Chanel, qui y a ouvert une boutique en 1913, mais aussi de membres de la royauté venus de toute l’Europe, de riches industriels et d’hommes politiques célèbres tels que Winston Churchill.

Aujourd’hui, Deauville est une ville raffinée et élégante avec ses boutiques exclusives, ses prestigieuses demeures et son casino fréquenté par les célébrités, notamment lors du Festival du film américain.

Séparé de Deauville par un pont, Trouville-sur-Mer est un beau village de pêcheurs qui est devenu au fil du temps une extension de Deauville.

Que faire à Deauville ?

Surnommée le Paris de la mer, Deauville séduit par son dynamisme mêlé à un cadre rétro évocateur.

Propice à la détente et à la flânerie, la station balnéaire de Deauville offre également des découvertes surprenantes comme les Planches de la promenade, le casino Barrière ou le centre-ville fleuri.

Plage de Deauville

1Promenade des Planches, 14800 Deauville, France

Deauville est particulièrement connue pour sa plage de sable fin, longue d’environ deux kilomètres: c’est un rivage balayé par les vents, idéal pour les amateurs de sports nautiques comme le paddle board ou la planche à voile.

La plage de Deauville est l’un des sites les plus photographiés de Normandie, grâce à ses parasols colorés en cinq couleurs : vert, rouge, orange, jaune et bleu.

Ce type unique de parasol de plage, qui n’est produit que dans cette région, a été conçu en 1875 : lorsqu’il est ouvert, le parasol ressemble à une tente, pour abriter les vacanciers du vent, tandis que la nuit, il est refermé par un gros nœud. Au début, les tissus étaient rayés dans des couleurs pastel, un motif qui a ensuite été abandonné au profit de couleurs unies. Aujourd’hui, elles sont devenues le symbole de Deauville.

Les Planches de Deauville

2Les Planches de Deauville, 14800 Deauville, France

Autre symbole de la ville, les cabines et les quais en bois de Deauville. Installées entre le port et le bout de la plage dans les années 1920, les Planches de Deauville ont été conçues pour que les dames de l’aristocratie puissent profiter de l’air de la plage sans salir leurs chaussures et leurs vêtements.

Cette longue promenade sur des passerelles en bois de plus de 650 mètres de long a été construite en 1923 par l’architecte de l’établissement balnéaire des Bains de Pompéi.

Les 450 cabines de style Art déco font partie de l’identité de la ville. Certaines ont été construites directement sur la plage, d’autres sur le boulevard et certaines sont équipées de piscines couvertes : elles colorent la promenade de leurs portes aux douces teintes pastel.

Les cabines sont bordées de barrières en bois, sur lesquelles sont gravés les noms de célèbres acteurs et réalisateurs américains ayant participé au Festival du film américain. Cette initiative originale a été lancée en 1987 par le maire de la ville, Anne d’Ornano. Vous pouvez vous amuser à lire les noms de célébrités américaines, dont Sean Penn, Johnny Depp, Morgan Freeman, Michael Douglas et bien d’autres.

Vieux Deauville

3Vieux Deauville, 14800 Deauville, France

Le quartier du Coteau est l’ancien Deauville : c’était autrefois un simple village de quelques maisons, entouré de marais. Il est ensuite devenu la résidence de riches Français, qui y ont fait construire de magnifiques maisons datant de la Belle Époque.

Ne manquez pas l’église Saint-Laurent, classée monument historique, et les nombreux bâtiments anciens comme la Villa Strassburger, l’une des plus belles et des plus imposantes villas de style normand, aujourd’hui propriété de la ville. Le domaine a été construit par le baron de Rothschild au début du XXe siècle et étonne les visiteurs par la splendeur de son architecture et son style néo-normand au cœur d’un beau parc boisé.

Place de Morny

4Pl. de Morny, 14800 Deauville, France

Le cœur battant de la ville est la place Morny, un lieu animé, surtout les jours de marché. Avant de faire le plein de produits régionaux, vous pourrez observer la statue du duc de Morny, fondateur de la station balnéaire.

Non loin de là se trouve également l’hôtel de ville de Deauville, à l’architecture néo-normande, notamment avec ses façades à colombages.

Les villas les plus charmantes sont situées sur le boulevard Cornuché et la place du marché : dans ce quartier, on trouve de nombreuses ruelles étroites parsemées de maisons à colombages, le casino et les hôtels prestigieux de la vieille ville.

Port-Deauville

5Port-Deauville, 14800 Deauville, France

Face à une digue de près de 800 mètres de long, Port-Deauville se déploie en une succession d’habitations pittoresques dédiées aux marins ou aux plaisanciers. Les bâtiments communiquent par des passerelles, à l’image des coursives qui longent un navire.

Le port offre également un magnifique panorama sur la côte normande. Pour profiter pleinement de vos promenades, il convient de se renseigner sur les marées et les horaires d’ouverture du port (environ seize heures par jour).

Pont des Belges

6Pont des Belges, Deauville, France

Le Pont des Belges relie Deauville à Trouville en passant au-dessus de la Touques.

Les amateurs d’histoire ne manqueront pas ce lieu de mémoire : en 1944, la brigade belge Piron libère Deauville (le 22 août) tandis que les troupes allemandes se réfugient à Trouville. Lors de la retraite, les Allemands bombardèrent le pont d’origine, causant la mort de quelques soldats.

Que faire à Trouville-sur-Mer

Séparé de Deauville par un pont, Trouville est un joli village de pêcheurs d’un peu plus de 4000 habitants.

Trouville est une ville pleine de charme et de petites ruelles fleuries. La ville est en partie construite sur les hauteurs et vous trouverez une multitude d’escaliers qui vous mèneront d’un niveau à l’autre, vous offrant ainsi quelques points de vue pour admirer une splendide vue sur la mer.

Port de Trouville

7Trl, Bd Fernand Moureaux, 14360 Trouville-sur-Mer, France

Le port de Trouville est situé au cœur de la ville : vous pourrez y admirer une trentaine de bateaux de pêche à l’arrêt, amarrés aux quais. A marée basse, le lit de la Touques se vide, les bateaux s’échouent et les mouettes viennent picorer le fond vaseux, plein de petits poissons qui y sont piégés.

À ne pas manquer non plus, l ‘arrivée des bateaux avec la pêche du jour: un rituel quotidien coloré et pittoresque, où l’on peut aussi acheter et déguster sur place du poisson frais, comme des huîtres.

Nous vous recommandons également de visiter le marché aux poissons, où vous pourrez découvrir toutes les saveurs de la mer au fil des saisons : coquilles Saint-Jacques, maquereaux, soles, cabillauds et crustacés. Le marché est situé sur le boulevard Fernand Mourceaux, ouvert tous les mercredis et dimanches de 08h00 à 13h00. Vous pouvez acheter le poisson du jour et le déguster sur place, accompagné d’un verre de vin blanc.

Le phare rouge de Trouville

81-5 Quai de l'Écluse, 14800 Deauville, France

Une belle promenade pour des photos à couper le souffle est celle qui mène à l’emblématique phare rouge de Trouville, au bout d’une passerelle en bois au milieu de la mer : de là, vous avez une belle vue sur la ville et la baie.

Le meilleur moment pour admirer le phare est au coucher du soleil, lorsque la baie se teinte d’un rouge ardent.

Grande Plage de Trouville

911p Prom. des Planches, 14360 Trouville-sur-Mer, France

La grande plage de Trouville mérite une longue promenade : sacrée reine des plages du Nord, elle se présente aux visiteurs comme une longue langue de sable et de coquillages, longue de 1200 mètres.

Directement sur le rivage se trouve une série de magnifiques villas d’époque, construites entre 1860 et 1880.

Plan

Le plan suivante indique la position des principaux sites d'intérêt cités dans cet article.

Où dormir à Deauville

Deauville et Trouville sont deux stations balnéaires très prisées, notamment par les Parisiens, qui les choisissent comme destination pour un week-end de ressourcement, surtout au printemps et en été. En effet, les week-ends entre avril et septembre, il est nécessaire de réserver longtemps à l’avance.

Le quartier central de Deauville est très animé, plein de boutiques et de restaurants, tandis que les alentours de l’Hippodrome et les vieilles villas sur les hauteurs sont idéaux pour ceux qui recherchent le calme, à seulement 10 minutes à pied du centre-ville.

Rechercher
Offrons les meilleurs tarifs Si vous êtes moins nombreux, nous vous remboursons la différence.
Annulation gratuite La plupart des tarifs permettent d'annuler sans pénalités.
Assistance téléphonique 24 heures sur 24 en français Pour tout problème lié à l'hébergement, nous pensons à Booking.com.

Hôtels recommandés à Deauville

Hôtels
ibis Styles Deauville Centre
Deauville - 10 rue Fossorier
8.5Fabuleux 1.588 avis
Réservez maintenant
Hôtels
Novotel Deauville Plage
Deauville - Boulevard Cornuche
8.4Excellent 1.449 avis
Réservez maintenant
Hôtels
Hôtel Barrière Le Royal Deauville
Deauville - Boulevard Cornuché
8.7Fabuleux 430 avis
Réservez maintenant

Se rendre à Deauville et Trouville

Cette ville raffinée de la Côte Fleurie, surplombant la mer, est située au cœur du département du Calvados.

En voiture

Deauville est très proche de la capitale française : elle n’est qu’à 2 heures de Paris, que l’on rejoint facilement en empruntant l’autoroute A13 sur environ 200 km.

Pour avoir une idée des distances, Deauville et Trouville sont à 45 km de Caen, 89 km de Rouen, 45 km du Havre et 173 km du Mont Saint-Michel.

En train

Pour ceux qui souhaitent se rendre à Deauville en train, il existe une ligne directe entre la gare de Paris Saint-Lazare et la gare de Trouville – Deauville avec des liaisons quotidiennes.

En bus

La ligne Bus Verts du Calvados relie plusieurs villes de Normandie à Deauville :

D’autre part, la compagnie BlaBlaBus garantit des trajets quotidiens entre Paris et Deauville : la compagnie de voyage propose une liaison directe vers Paris Porte Maillot.

Météo Deauville – Trouville

Quel temps fait-il à Deauville – Trouville? Vous trouverez ci-dessous les prévisions météorologiques à Deauville – Trouville pour les prochains jours.

mercredi 29
12°
14°
jeudi 30
10°
15°
vendredi 31
15°
16°
samedi 1
12°
15°
dimanche 2
10°
14°
lundi 3
13°
17°

Où se trouve Deauville – Trouville

Deauville et Trouville sont deux petites villes situées sur la pittoresque Côte Fleurie, dans le département du Calvados, en Normandie.

Localité dans les environs